Sono salito in una macchina... e Buzz, uno di loro, è salito nell'altra.
Ja sam bio u jednom od tih auta, a Baz u drugom.
Ho fatto un giro e poi sono salito su.
Neko sam vreme šetao i onda sam došao ovamo.
Una volta abbiamo bombardato una collina per 12 ore... e alla fine ci sono salito sopra.
Jednom sam 12 sati bombardovao brdo. Posle toga sam se popeo.
Sono salito e mi sono seduto in galleria.
Otišao sam na balkon i sjeo.
Non so cosa mi abbia preso, sono salito di corsa.
Ne znam šta me je spopalo, jednostavno sam morao da trèim.
Cosi ho fatto una corda, sono salito in cima per impiccarmi.
Zato sam napravio uže. Popeo sam se na brdo da bih se obesio.
Ho visto la luce e sono salito su...
Video sam svetlo i popeo se...
È possibile che sanguinassi ancora quando sono salito in auto.
Još je krvarilo kad sam ušao u auto.
Ma io non ci sono salito, Dave.
Ali ja nisam ušao u auto.
Sono salito su uno di quei battelli.
Slušaj, ja sam... na jednom od ovih brodova, u redu?
Beh, tutto indica che il cavaliere nero è apparso nel momento in cui sono salito su questa piattaforma, quindi suppongo che si possa spegnerla digitando il codice giusto sul pannello di controllo.
I šta sad? -Sve ukazuje na to da je Crni vitez pokrenut kad sam stao na onu platformu. Pretpostavljam da ga možemo iskljuèiti ako unesemo taèan kod na onoj upravljaèkoj ploèi.
Sono salito e ti ho portato giu', ecco cos'e' successo.
Popeo sam se i spustio te. To se dogodilo.
L'ultima volta che sono salito su di un autobus come questo, mi stavano portando a Fox River.
Задњи пут сам био у оваквом аутобусу, кад сам ишао за Фоx Ривер.
Cioe', dopo averti lasciata sono salito in macchina e poi, baby, mi sono ritrovato oltre Parish Road e vicino al lago.
Mislim, kada sam te napustio, ušao sam u auto, i, mala, sledeæe, èega se seæam, veæ sam prošao okružni put, i stigao do jezera.
Perche' l'elicottero su cui sono salito stava trasportando una persona di troppo.
Jer je helikopter koji me nosio bio pretežak.
Gia', e non ero un pescatore dell'Alaska finche' non sono salito su un peschereccio.
Da, a i nisam bio aljaški ribar dok nisam stupio na svoju prvu koèu.
Sono andato da mia madre e... poi sono salito di sopra ed e' allora che ho trovato Becca.
Otišao sam do mame... Onda sam otišao na kat i tada sam pronašao Beccu.
Perche' quando sono salito a parlare con Mike lui era... arrotolato nelle coperte.
Jer kad sam otišao gore do Majka da razgovaramo Zavukao se pod cebe.
Quando l'incendio e' divampato, sono salito a prendere tutti gli oggetti di valore che potevo, ma il fumo era troppo denso e non riuscivo a respirare.
Kad se vatra raširila iz kamina, otrèao sam na sprat i pokupio sve vrednosti koje sam imao, ali je dim bio pregust, tako da nisam mogao da dišem.
Sono salito su un'ape gigante ma su un ragno, no, grazie.
Већ сам јахао гигантску пчелу. Нећу да јашем пауке.
Quando sono salito sul podio, a Pechino, era cosi' fottutamente orgoglioso di me!
Kada sam sišao sa pobednièkog postolja u Pekingu, Bio je tako jebeno ponosan na mene.
Cosi' sono salito sul palco e le ho sussurrato... l'acustica e' incredibile.
Popeo sam se na pozornicu... i šapnuo joj. -Akustika tamo je nevjerojatna.
Ti ho visto quando sono salito in camera.
Video sam te kad sam se popeo u svoju sobu.
Quando sono salito su un aereo a Heathrow, il caso era ancora di corruzione.
Kada sam poleteo sa Heathrowa ovo je bilo malo podmiæivanje.
Ieri sera sono salito su un autobus per Ravenswood, pensando che sarei andato li' per aiutare la mia ragazza, Hanna.
Sinoæ sam ušao u autobus za Rejvensvud, misleæi da idem tamo da pomognem svojoj devojci, Hani.
Quando sono salito al trono, ho promesso al popolo che un giorno avremmo conquistato la Brughiera e i suoi tesori.
Kada sam se popeo na presto, obeæao sam ljudima da æemo jednog dana zauzeti Moèvaru i njena blaga.
Cioe', sono salito a bordo due giorni fa... e ho visto il signor Singleton... fare qualcosa che, a mio parere, ha molto senso.
Mislim, ukrcao sam se prije 2 dana. i onda èujem gospodina Singleton da govori nešto što izgleda da ima smisla.
Sono salito e sceso per quelle scale e poi correvo e sollevavo pesi per fare una specie di metafora di Dota.
Išao sam gore, dole tim stepenicama, poèeo da trèim i dižem tegove, uporeðujuæi to sa "Dotom" u vidu neke metafore ili tako nešto.
Lo sono salito sul tetto perché ho il cancro.
Otišao sam gore na krovu jer imam rak.
Sono salito prima che andassi a casa di quella donna.
Unutra sam još otkad si išao u kuæu one fine gospoðe.
Nel 2009, quando sono salito sulla moto per la prima volta, non riuscivo a credere quando fosse veloce Casey.
2009., kad sam se popeo na motor, nisam mogao da verujem kako je Kejsi mogao da bude tako brz na njemu.
Ma quando ci sono salito, c'erano due chilometri e mezzo di fiori selvatici che si stendevano nel bel mezzo di Manhattan, con viste sull'Empire State Building, sulla Statua della Libertà e sul fiume Hudson.
Али када сам се попео горе, то је било око 2.5км дивљег цвећа, које се протеже право кроз средиште Менхетна са погледима на "Empire State Building" и Кип Слободе и реку Хадсон.
Sono salito sul tetto e tutte le donne mi hanno detto: "Vattene.
Отишао сам на кров, а жене су рекле: "Склони се.
E allora sono salito sulla bilancia.
I otprilike u to vreme, izmerio sam se na vagi.
Una volta sono salito su un aereo a Francoforte, in Germania, e una giovane donna tedesca si è seduta accanto a me e abbiamo iniziato a chiacchierare piacevolmente per una mezz'oretta, poi si è girata ed è rimasta ferma per 12 ore.
Jednom sam seo na avion u Frankfurtu, u Nemačkoj, i mlada Nemica je došla i sela pored mene i započela veoma prijateljski razgovor koji je trajao oko 30 minuta, i onda se samo okrenula i mirno sedela 12 sati.
Il 24 di ottobre dello scorso anno, in questa tuta, sono partito dal suolo, sono salito in un pallone per 41 419 metri -- ma chi li contava?
I 24. oktobra prošle godine, u ovom odelu, krenuo sam sa zemlje, popeo sam se u balonu na 41.420 metara - ali ko još broji?
Quando sono salito su questo palco, 10 anni fa, ci trovavamo qui.
Kada sam došao na ovu binu pre 10 godina, kriva je bila ovde.
Ad esempio, quando sono salito qui sopra ed ho preso il microfono dal suo sostegno e l'ho accesso voi avete supposto che fosse un microfono, ma non lo è.
Na primer, kada sam izašao ovde, i uzeo mikrofon sa postolja i uključio ga, vi ste pretpostavili da je to mikrofon, a nije.
0.68080711364746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam hteo pomoæi gðici Dempsi. 